2006年初春,當(dāng)?shù)刂泻5拇猴L(fēng)吹融馬德里街頭的積雪時(shí),西班牙作家藝術(shù)家協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)何瑟·洛佩斯·馬丁內(nèi)斯先生,造訪了著名瀘州籍旅西華人作家張琴夫婦的家——“琴心苑”別墅。那天,何瑟先生給他們帶來(lái)了一個(gè)意外的驚喜。為了表彰張琴對(duì)中西文化交流作出的杰出貢獻(xiàn),特別是對(duì)她為西班牙文學(xué)藝術(shù)繁榮作出的不懈努力,何瑟先生受西班牙王子FELIPE(菲力伯)和王妃LETIZIA(萊蒂綺亞)委托親筆簽名的照片。凝望著王子和王妃那充滿溫馨的目光,張琴落淚了。她為受到王子和王妃的如此厚愛(ài)而落淚,更為一個(gè)飄零異國(guó)他鄉(xiāng)的游子能夠受到如此殊榮而落淚。在這激動(dòng)的時(shí)刻,她想到了萬(wàn)里之遙的祖國(guó),想到了敦厚淳樸的父老鄉(xiāng)親,更想到了那揮之不去,割舍不斷——
濃濃的鄉(xiāng)情
——訪瀘州籍旅西華人作家張琴女士
我是一棵無(wú)人知道的小草
祖籍河南開(kāi)封,誕生在四川瀘州的張琴,1956年從她呱呱墜地的那一刻,苦難就等待著她,她的父親是一個(gè)在解放戰(zhàn)爭(zhēng)中,隨軍南下到瀘州的革命干部,1953年,父親在一夜之間突然由革命干部變成了一個(gè)“反革命份子”,被押解到重慶勞教了三年。父親與母親結(jié)婚后,一年一個(gè)階梯似地生下了六個(gè)女兒,加上父親前妻死后在河南留下的一個(gè)姐姐,共七朵“苦菜花”,父親勞教后,一家七姐妹就靠母親那38元的工資和柔弱的肩頭苦苦支撐著這個(gè)有著八張嘴的家,加上她排行老四,在那“皇帝愛(ài)長(zhǎng)子,百姓愛(ài)幺兒”的封建傳統(tǒng)思想里,她注定了是一棵在崖石里苦苦掙扎的“無(wú)名小草”。
她沒(méi)有“雨露滋潤(rùn)禾苗壯”的幸福童年,有著的只是穿著單薄的衣服,在凜冽的寒風(fēng)中,牽著母親的衣襟,到幾十公里外的鹽倉(cāng)給父親送吃的??粗赣H抗著那百十來(lái)斤的鹽包,從那搖搖晃晃的跳板下來(lái),又顫抖著雙腿爬上那45度的陡坡,將一袋袋沉重的鹽袋送進(jìn)那黑牢般的倉(cāng)庫(kù),在她幼小的心靈里留下了苦難的烙印,更使她感到凄蒼的是與父親一起杠鹽包,非常喜歡她的孫伯伯,由于忍受不了那非人的勞累,在一夜之間死掉了,望著孫伯伯的尸體被工友們抬出鹽倉(cāng)時(shí),她再也忍不住眼中的淚水,一下?lián)湓趯O伯伯的睡過(guò)的床上嚎啕大哭起來(lái)。
她也沒(méi)有“風(fēng)華正茂”的少年,當(dāng)她從河南開(kāi)封豫東農(nóng)村讀完小學(xué)、初中,回到闊別多年的瀘州時(shí),一場(chǎng)聲勢(shì)浩大的“上山下鄉(xiāng)”運(yùn)動(dòng)席卷了整個(gè)中國(guó),為了躲避這場(chǎng)災(zāi)難,排行老四的她,注定地被母親送到了遠(yuǎn)在萬(wàn)里之遙的青藏高原——西寧,投奔尚能吃得起飯的三姨媽家當(dāng)保姆。那是一個(gè)滴水成冰的冬天,當(dāng)她走出家門時(shí),已經(jīng)穿在身上,被六姨媽強(qiáng)制換給她的小毛領(lǐng)棉衣,竟被母親生生地給剝了下來(lái),穿在了妹妹身上,就這樣在凜冽的寒風(fēng)中,顫抖著的她踏上了北行的列車。
三姨父是個(gè)老紅軍干部,比三姨媽大近二十歲,扭曲的婚姻也扭曲了三姨媽的靈魂,她性格暴躁,蠻橫而不講情理,他們生有三個(gè)孩子,張琴的“任務(wù)”是照顧三個(gè)孩子,按照三姨媽的“指示”今天洗窗簾,明天洗被褥,還得做一家人的飯菜。更令人不可思議的是禁止她與鄰居往來(lái)。她沒(méi)有了自由,沒(méi)有了人格,完全成了三姨媽家的“家奴”!更想不到的是,在她忍辱負(fù)重過(guò)了幾個(gè)月后,一瓢臟水潑到她身上,三姨媽竟指責(zé)她與鄰居的兒子有染,在忍無(wú)可忍的情況下,她獨(dú)自到醫(yī)院作了婦科檢查,在憤怒中,她把檢查結(jié)果摔在了三姨媽臉上,含恨離開(kāi)了那個(gè)火坑。
光陰荏苒,隨著時(shí)間的推移,她得到了一份集體所有制的工作,那時(shí)沒(méi)有公共汽車,需在瀘州乘二十多公里的船到單位上班。這是個(gè)有著損害人體健康的化工廠,七年的工作,受了七年的罪。在夾縫中生活的這棵小草,也完成了她人生的第一次蛻變,展露出了她個(gè)人的非凡才華。她先后就讀于西北新聞學(xué)院,到四川大學(xué)、《四川日?qǐng)?bào)》培訓(xùn)進(jìn)修,擔(dān)任了《四川城鄉(xiāng)建設(shè)報(bào)》的記者。當(dāng)改革開(kāi)發(fā)的浪潮席卷中華大地時(shí),她慘烈地告別了自己的親人,隨著“孔雀東南飛”,趕潮般地來(lái)到了海南。在海南,她憑借著豐厚的人生閱歷和生活積累,在數(shù)十萬(wàn)淘金者的擠壓下,當(dāng)上了《海南經(jīng)濟(jì)報(bào)》、《海南工貿(mào)協(xié)作報(bào)》的記者,《海南經(jīng)濟(jì)信息周刊》的總編。這棵歷經(jīng)磨難的小草,終于在新聞?lì)I(lǐng)域內(nèi)破土而出了!
你恨她就是地獄,你愛(ài)她就是天堂
1994年,歷盡坎坷的她,被命運(yùn)拋棄到地中海的伊伯利亞半島。剛剛踏上異國(guó)他鄉(xiāng),語(yǔ)言不懂,文化不通,舉目無(wú)親。為了生存,她像所有無(wú)依無(wú)靠的海外游子一樣,在餐館涮過(guò)碗,在街頭擺過(guò)地?cái)?,在情感上受過(guò)欺騙。她真的好恨好恨,恨的結(jié)果讓她嘗到了鐵窗的生活,嘗到了人世的冷暖,并與地獄擦肩而過(guò)。一天,沒(méi)有合法身份的她,正在馬德里街頭擺地?cái)?,突然兩個(gè)警察從斑馬線跑了過(guò)來(lái),還沒(méi)來(lái)得急回過(guò)神來(lái),一下子她成了他們的“俘虜”。她被呼嘯的警車送到了警察局,當(dāng)警察準(zhǔn)備將手銬拷她時(shí),她感受到作為一個(gè)中國(guó)人受到的莫大恥辱,在奮起反抗中,以暈倒維護(hù)了做人的尊嚴(yán),72小時(shí)的鐵窗生活喚起了她的覺(jué)醒,不管在地球的任何地方“女兒當(dāng)自強(qiáng)!”
然而苦難始終像個(gè)幽靈般纏繞著她。1999年10月的一天,已開(kāi)小店的張琴正坐在辦公室里看書(shū),突然六個(gè)西班牙便衣警察闖進(jìn)她的辦公室,一把抓住郵差剛剛送來(lái)的一封掛號(hào)信,把她押上了警車。在法庭上,她以偽造假護(hù)照的罪名,被西班牙警方起訴,代收掛號(hào)信是她經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)之一,沒(méi)想到收信的人,讓她成了他們的替罪羔羊。第一次過(guò)庭之后,她又被扔進(jìn)“囚室”,打下了地獄。老子云:“福兮禍所倚,禍兮福所藏”,在以后的庭審中,成為她以后丈夫的米格爾·張花了20萬(wàn)西幣,為她請(qǐng)了律師。在經(jīng)過(guò)72小時(shí)的羈押后,她終于走出了地獄,真?zhèn)€是吉人自有天相,經(jīng)過(guò)一場(chǎng)馬拉松似的上訴后,她終于拿到了無(wú)罪判決書(shū)。
在她找到了自己最后歸宿后,張琴這個(gè)悟性特別高的才女,像干渴的海綿般吮吸著西方文化的營(yíng)養(yǎng),在西方文化的圈子內(nèi),結(jié)識(shí)了西班牙抽象派鼻祖曼努埃爾·曼帕索和西班牙著名建筑師CARLOS,以及富有鬼才之稱的西班牙文學(xué)藝術(shù)家協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)何塞·洛佩斯·馬丁內(nèi)斯,他在巴塞羅那參觀了畢加索陳列館,在葡萄牙、在意大利參觀文藝復(fù)興時(shí)期的建筑、繪畫(huà),同時(shí)把自己融入馬德里周遭的小鎮(zhèn)和農(nóng)場(chǎng),領(lǐng)略并吮吸著西方文化的風(fēng)情。在這片匯集著西方文化的沃土上,張琴創(chuàng)作的靈感像意大利維蘇威火山般地噴發(fā)出來(lái),《畢加索陳列館巡禮》、《著衣的與裸體的“瑪哈”》、《“戈雅”影片觀感》等文章,迅速在當(dāng)?shù)厝A文報(bào)刊《華新報(bào)》以及馬德里《歐洲晚報(bào)》、法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》等著名報(bào)刊上發(fā)表,她創(chuàng)作的雜文、散文、詩(shī)歌、短篇小說(shuō)不但有自己獨(dú)到的見(jiàn)解,而且有對(duì)西方文化深刻的認(rèn)識(shí),其悟性可謂相當(dāng)高了。
那里是她的天堂,在那里有著她深愛(ài)著的夫君——米格爾·張,這個(gè)17歲就從江蘇無(wú)錫漂泊到海外的游子,畢業(yè)于馬德里中央大學(xué)最高建筑學(xué)院,曾參加國(guó)際電影設(shè)計(jì)、制作影片近百部,其中95%為美國(guó)好萊塢和英國(guó)的巨片。那里還有他們共筑的愛(ài)巢——馬德里琴心苑。在那綠草如茵、鳥(niǎo)語(yǔ)花香的別墅里,她勤奮地工作,努力地耕耘,把一篇篇充滿濃濃鄉(xiāng)情,飄蕩著泥土芳香的作品《鄉(xiāng)間的呼喚》介紹給西方的讀者,讓他們了解大中華的傳統(tǒng)文化。她用《愛(ài)的飄零》,解讀著目前歐洲保存最完美無(wú)缺的西班牙AVILA城墻。她把豪華的葡萄牙15世紀(jì)布蘭岡薩公爵府、意大利米蘭哥德似的建筑德主教堂(DUOMO)和那風(fēng)光迤儷的威尼斯介紹給東方讀者。她通過(guò)繪畫(huà)與構(gòu)思、色彩的意義、語(yǔ)言與書(shū)寫(xiě)等等,對(duì)東西方文化進(jìn)行比較研究,還走進(jìn)播音室擔(dān)任西方媒體中文制作節(jié)目主持人,把祖國(guó)的母系文化的種子散播在千百萬(wàn)華人的心中。
她的勤奮與辛勞贏得了海外華人的尊重,她成了首位“西班牙文學(xué)藝術(shù)家協(xié)會(huì)”華人會(huì)員。1999年她獲得了西班牙華人作家首獎(jiǎng)。2001年獲馬德里《歐洲晚報(bào)》散文征文優(yōu)秀獎(jiǎng)。2003年獲法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》創(chuàng)刊二十周年征文三等獎(jiǎng);獲西班牙《華新報(bào)》征文比賽二等獎(jiǎng)。她的處女作《地中海的夢(mèng)》傳至世界四十多個(gè)國(guó)家和地區(qū),也被美國(guó)三大圖書(shū)館收藏。2003年6月,紀(jì)實(shí)文學(xué)《異國(guó)綺夢(mèng)》又在世界知識(shí)出版社出版發(fā)行,海外中文版由《華新報(bào)》社出版發(fā)行。2004年5月,散文集《浪跡塵寰》,由世界知識(shí)出版社出版發(fā)行。張琴現(xiàn)在擔(dān)任著“國(guó)際人文運(yùn)動(dòng)”《世界公民報(bào)》中西文欄目編輯,法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》駐西班牙的特約記者。
沒(méi)有愛(ài),生命不會(huì)如此富庶、多彩
“幸福都是一樣的,不幸各有各的不同。”張琴這個(gè)歷經(jīng)顛沛流離之苦,備嘗遺棄壓迫之痛的海外游子,深知個(gè)人是命運(yùn)是同祖國(guó)的命運(yùn)捆綁在一起的,她的苦難同樣也是祖國(guó)的苦難,改革開(kāi)放前那一場(chǎng)又一場(chǎng)“以階級(jí)斗爭(zhēng)為綱”的政治運(yùn)動(dòng),那一個(gè)又一個(gè)兇險(xiǎn)的政治旋渦,在那特殊年代中成長(zhǎng)起來(lái)的青少年又有多少能逃脫得了人生的厄運(yùn)?“游子身上衣,臨行密密縫”她忘不了年邁父母的養(yǎng)育之恩,忘不了曾經(jīng)多災(zāi)多難的祖國(guó),忘不了故鄉(xiāng)那片沃土滋生出的濃濃鄉(xiāng)情。處在異國(guó)它鄉(xiāng)的張琴把對(duì)祖國(guó)、對(duì)故鄉(xiāng),對(duì)親人的思念轉(zhuǎn)化為一腔熾熱的愛(ài)。在她的新作《天籟琴瑟》的扉頁(yè)中,她題寫(xiě)道:“愛(ài)為何物?謂犧牲乃至奉獻(xiàn)。以愛(ài)為己責(zé),去愛(ài)人類、愛(ài)大自然,讓世界充滿愛(ài)?!?/FONT>
祖國(guó)西部川南要會(huì)——瀘州是張琴的出生地,在那里她度過(guò)了苦難的童年,那里有她年邁的爹娘,有她五個(gè)親親的姐妹。當(dāng)她從《瀘州廣播電視報(bào)》和“‘山那邊’網(wǎng)站”,看到敘永東大街留守兒童學(xué)校,渴望繼續(xù)讀書(shū)的一雙雙眼睛時(shí),在艱難曲折中,從不落淚的她眼睛濕潤(rùn)了。2007年6月3日這一天,她在瀘州本土文化聯(lián)誼會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)徐萬(wàn)宜先生的陪同下,冒著蒙蒙細(xì)雨,往返六個(gè)小時(shí),趕到敘永三元壩東大街小學(xué),找到校長(zhǎng)梁學(xué)勤,用自己賣書(shū)籌來(lái)的款,為一個(gè)父母正在服刑,家庭經(jīng)濟(jì)特別困難的孩子劉XX,捐助了兩年的生活費(fèi),并莊重承諾,如果他們好好念書(shū),她將盡一切力量,把他供到大學(xué)畢業(yè)。
為了愛(ài)自己曾經(jīng)在豫東度過(guò)小學(xué)、初中那片熱土地上的孩子們,張琴首次在西班牙華人中發(fā)起“奉獻(xiàn)愛(ài)心,圓孩子一個(gè)夢(mèng)想:讀書(shū)工程”募捐活動(dòng)。2006年9月20日下午四點(diǎn)多鐘,河南省許通縣練城鄉(xiāng)翟崗小學(xué)的孩子們迎來(lái)了新學(xué)期最快樂(lè)的時(shí)刻。那天,讓孩子們最值得高興的是,他們收到了一份期待已久的禮物——由張琴代表華人捐建的“翟崗小學(xué)圖書(shū)館”揭幕了。這是張琴為貧困小學(xué)捐建圖書(shū)館計(jì)劃的第一步,許通縣統(tǒng)戰(zhàn)部、教育局、文化局以及翟崗村的支書(shū)、村長(zhǎng)和孩子們一起參加了隆重的開(kāi)館儀式。張琴在儀式上作了簡(jiǎn)短發(fā)言,家長(zhǎng)和孩子們以熱烈的掌聲表達(dá)了心中的喜悅和感激,一些人被感動(dòng)得自發(fā)地買來(lái)鞭炮燃放(摘自《開(kāi)封日?qǐng)?bào)》、《汴梁晚報(bào)》2006年9月22/23日)。
在張琴愛(ài)的樂(lè)章里,有著一首又一首的動(dòng)人樂(lè)曲。2007年3月,她用自己籌集到的愛(ài)心捐款24000元,本著少花錢、多辦事的原則,給陜西洛南“新農(nóng)村建設(shè)”組織送去了7臺(tái)電腦、1臺(tái)數(shù)碼相機(jī)、一臺(tái)拖拉機(jī),和三個(gè)農(nóng)村演出隊(duì)的服裝和道具;也就是在這一年的“愛(ài)滋病防治日”她把100多冊(cè)防治愛(ài)滋病的專業(yè)書(shū)籍送給了云南省思茅市“重生關(guān)愛(ài)中心”,請(qǐng)他們把這批書(shū)轉(zhuǎn)送給“愛(ài)滋病重生工廠”的愛(ài)滋病病人;在這之前,當(dāng)她從網(wǎng)上了解到東北一名18歲身患白血病青年郭XX,渴望學(xué)習(xí)文學(xué)創(chuàng)作時(shí),為了圓這名青年的夢(mèng)想,她將在北京賣書(shū)的部分收入,買了一臺(tái)電腦送給這位身有罹難立志有為的青年。
人生是一部委婉的故事,宛如詩(shī)集里一首首動(dòng)聽(tīng)的吟唱,時(shí)而悲愴、時(shí)而喜悅,道出了人性的喜、怒、哀、樂(lè)。張琴一生追求完美,但是現(xiàn)實(shí)卻是那般殘酷無(wú)情,世俗的冷暖盡管擊碎了她的夢(mèng)幻般綺夢(mèng),她仍執(zhí)著地追求她的信仰,始終沒(méi)有倒塌、沒(méi)有沉淪、沒(méi)有墮落,當(dāng)她掙脫生活和世俗的藩籬后,卻用陽(yáng)光和雨露滋潤(rùn)愛(ài)的種子,誠(chéng)摯地期盼著世界充滿愛(ài)。
祝福您——張琴,太平洋的波濤,印度洋的惡浪,永遠(yuǎn)也割舍不斷故鄉(xiāng)人民對(duì)你的摯愛(ài),你那濃濃的鄉(xiāng)情將永遠(yuǎn)留在故鄉(xiāng)人民心間!