朦朧的月光洗刷著尼喀河畔
許貝利翁為你帶來詩意
那棲居在上界的諸神啊
請垂臨這精神分裂的大地
將希臘的古風送來

斯瓦比亞的家園
飄散著濃郁的果香
你前世的女人改嫁他人
童年被伊利翁的森林誘惑
你可曾是歐羅巴的牧童
常夢想在蘇尼翁登陸

分裂的大地肢解的靈魂
洪堡之前你被魔鬼引誘
洪堡之后你舊病復發
你呼喚的命運女神啊，萬能的女神
為何不將你解救
那頭飾花環的三位女子
她們是否求助于繆斯將你搭救
贈你奧林匹斯的桂冠

花開的季節，萬物欣然
你的詠嘆響遍鄉間田野
“詩意地棲居在大地”錘擊著尼喀河畔
鐐亮的音符震顫整個塵世間
帕克多河、萊茵河、伊利翁、蘇尼翁
就象你體內涌動的血液
色彩不斷變幻
不斷發出琴弦崩裂的巨大聲響
諸神為你祈禱

斷裂的時刻你在哪里，大地
你心愛的田野、村莊、河流
那起伏的巨大山脈將你困繞
把你的意識引向冥府沉寂的山澗
你就象那曾一度遨翔的阿卡洛斯
蠟融即墜入大海溺斃
亦如特洛伊中了木馬的召喚