現代詩改寫格律詩作業 之一
題記:詩友中練習將現代詩改寫成格律詩,且只能用平水韻,七律、七絕各一首,兩首不能同韻。以提高格律詩寫作能力,今第一次作業嘗試(現代詩原玉附后)分享。
七律?想你了
風搖殘柳落池塘,
激起漣漪蕩遠方。
大地呻吟寒顫抖,
雪花哭泣冷飛揚。
相思煩惱如麻亂,
九曲回腸倍感傷。
牽掛軒窗千里外,
失眠長夜夢無香。
(平水韻 下平七陽)
七絕?想你了
相思千里有誰知,
柳葉悲秋忍淚離。
瑞雪隨風飄入夢,
佳人可解借題詩。
(平水韻 上平四支)
附:現代詩原玉
《想 你 了》
文/李毅
窗外起風了
風吹過池塘邊的柳樹
搖著殘留的枯葉
凋零在池中
濺起了一圈圈的漣漪
我開始想你了
窗外飄起了雪花
雪淅淅瀝瀝的落下
寒冷的大地
發出了呻吟
雪白如銀的大地
仿佛心在顫抖
我真的想你了
思念如風
能否吹到你的窗前
思念如雪
能否飄進你的窗子
親愛的
你能否感知
千里之外
一個失眠的人
想你在無眠的夜里